Here is an overview of the most important idioms for language holidays.
With our mini dictionary you will learn everything you need to be able to communicate in your travel destination Turkey, so that you can rent accommodation, ask for directions and get by in restaurants.
| Language | English | İngilizce | |
| Language | Turkish | Türkçe | |
| Have a good day! | İyi günler. | ||
| Hello! | Merhaba! | ||
| How are you? | Nasılsınız? | ||
| Thank you! | Teşekkür ederim, iyiyim. | ||
| My name is ….. | Adım … | ||
| Have a good day! | İyi günler. | ||
| Morning | Sabah | ||
| Afternoon | Öğleden sonra | ||
| Evening | Akşam | ||
| Night | Gece | ||
| Tomorrow | Yarın | ||
| Today | Bugün | ||
| Yesterday | Dün | ||
| Do you speak English? | İngilizce biliyor musunuz? |
||
| I beg your pardon | Efendim? | ||
| I don’t understand | Anlamadım. | ||
| Can you repeat? | Tekrar söyler misiniz. | ||
| …, please. | …, lütfen. | ||
| Thank you! | Teşekkürler! | ||
| Not at all. | Bir şey değil. | ||
| What / Who / Which | Ne / Kim / Hangi | ||
| Where | Nerede / Nereye | ||
| How / How much/ What | Nasıl / Ne kadar / Ne | ||
| Time / Until When | Zaman / Ne zamana kadar |
||
| Why? | Niçin? | ||
| What is this in turkish | Bunun Türkçesi ne? | ||
| where is the ……? | … nerede? | ||
| Can you help me | Bana yardım eder misiniz? |
||
| Yes | Evet | ||
| No | Hayır | ||
| Excuse me! | Pardon. | ||
| Tourist | Is there a tourist information here? | Burada turizm danışma var mı? |
|
| City plan/Hotels do you have a list? |
Şehir planı/Otellerin bir listesi var mı? |
||
| Museum / Church / Mosque / Exhibition | Müze / Kilise / Cami / Sergi | ||
| How long is it open? | Ne zamana kadar açık? | ||
| Repair | Onarım | ||
| Closed | Kapalı | ||
| Shopping | Where can I find….? | … nerede bulabilirim? | |
| How much….? | … kaça? | ||
| Very expensive | Çok pahalı. | ||
| No, thanks. | Tamam / Kalsın. | ||
| Does it have another color/ sizes? | Bunun başka rengi/ bedenleri var mı? |
||
| I’ll take this | Bunu alıyorum. | ||
| This nearby is there a bank/ an exchange office? | Bu yakınlarda banka / döviz bürosu var mı? |
||
| I’m looking for an ATM | Bankamatik arıyorum. | ||
| Can you give me one hundred grams of cheese / one kilo peach? | Yüz gram peynir / bir kilo şeftali verir misiniz. |
||
| Do you have an English newspaper | İngilzce gazete var mı? |
||
| Here, where can i call | Burada nereden telefon edebilirim? |
||
| Where can I buy a phone card? | Telefon kartı nereden alabilirim? |
||
| Can you give me the menu? | Yemek listesini verir misiniz? |
||
| Food & Drinks | Breat | Ekmek | |
| Turkish Coffee | Türk kahvesi | ||
| Tea | Çay | ||
| With milk / With sugar | Sütlü / Şekerli | ||
| Orange juice | Portakal suyu | ||
| Soup | Çorba | ||
| Fish / Meat / Chicken | Balık / Et / Tavuk | ||
| Vegetable dishes | Sebze yemekleri | ||
| Egg | Yumurta | ||
| Salat | Salata | ||
| Desserts | Tatlılar | ||
| Fruit | Meyveler | ||
| Ice cream | Dondurma | ||
| Wine | Şarap | ||
| White / Red | Beyaz / Kırmızı | ||
| Beer | Bira | ||
| Water | Su | ||
| Mineral water | Maden suyu | ||
| bottled water | Şişe su | ||
| Lemonade | Limonata | ||
| Breakfast | Kahvaltı | ||
| Lunch | Öğle yemeği | ||
| Dinner | Akşam yemeği | ||
| Hotel | I am looking for a good / an affordable hotel. | İyi / Uygun fiyatlı bir otel arıyorum. |
|
| I booked a room | Bir oda ayırtmıştım. | ||
| I’m looking for a ……. person room | … kişilik bir oda arıyorum. | ||
| With shower / With toilet | Duşlu / Tuvaletli | ||
| With balcony / Overlooking the sea | Balkonlu / Deniz gören | ||
| How much is it per night? | Geceliği ne kadar? | ||
| Is breakfast included? | Kahvaltı dahil mi? | ||
| Can I see the room? | Odayı görebilir miyim? | ||
| Don’t you have another room? | Başka odanız yok mu? | ||
| I liked the room. | Odayı beğendim | ||
| I didn’t like the room. | Odayı beğenmedim | ||
| Can I pay by credit card? | Kredi kartıyla ödeyebilir miyim? |
||
| Where can i park the car? | Arabayı nereye park edebilirim? |
||
| Can you take my luggage to the room? | Bagajımı odaya çıkarır mısınız? |
||
| Do you have space for a tent / a camper? | Bir çadır/karavan için yeriniz var mı? |
||
| We need electricity / water. | Bize elektrik/su lazım. | ||
| Can you get the check? | Hesabı alır mısınız? | ||
| It was good. | Çok güzeldi. | ||
| It wasn’t good. | Güzel değildi. | ||
| Emergencies | I need a doctor / a dentist. | Bana bir doktor / diş hekimi lazım. |
|
| Would you call the ambulance / police? | Bir ambulans / polis çağırır misiniz? |
||
| I had an accident. | Kaza yaptım. | ||
| Where is the nearest police station? | En yakın polis karakolu nerede? |
||
| My money was stolen. | Param çalındı. |